賊去才放槍

編著: 林和安 顧問：林華樑 指導：廈門大學中文系 周長楫教授

校訂：陳冠甫文學博士、趙聯政文學碩士 錄音：陳漩芝

台灣俚語：賊去才放槍

一般人家被賊偷時，來不及用槍，待賊走了之後才開槍，已達不到防盜效果。與「事後孔明」之意相近，都是形容達不到應有的效果。常指做事不及時，不抓緊。

點擊播放音頻文件：

【返回閩南俚語列表】