俚語與傳統文化

中國文化源遠流長,數千年的積累,形成了豐富多彩的民族文化,語言與文字做為文化代表的一部分,則更是無數先輩們智慧的結晶。俚語則是經過文字的凝練,時間的敲打,在祖輩們世代口口相傳到今天。每一句俚語,都反映某些具有代表性的行為或思想,從而達到勉勵、鞭策、勸阻、警告等目的。為了更好的繼承和發揚這些俚語中的正能量,增進大家對傳統文化的理解,閩南俚語網站正可謂應運而生。網站配以文字釋義、圖片解說、真人發音,讓大眾更可輕鬆易懂的理解與接受。

長久以來,閩南文化做為中華文化的一個代表,都是極具有研究價值的。閩南俚語對傳統閩南文化的研究,亦可提供極其重要的佐證,如“頂厝教囝,下厝囝乖”“福建總督管兩省”“高椅坐,低椅蹺腳,吃飯配豬腳”等等俚語,均是當時生活、習俗等方面的寫照。

然而,隨著時間的流逝,現代文明的普及,傳統俚語也正在悄悄流逝,傳統文化的保護與繼承日顯突出。如何更好的將這些流傳千年的俚語繼承與發揚下去,有待專家們的探討,但是,閩南俚語網站本著傳承與發揚的精神,將部分俚語整理上網,亦算是盡一小小心願。此後,配合本站內容的閩南俚語一書將會在兩岸三地發行出售,為大家瞭解和熟識閩南文化增加一本素材。書藉中還配有臺灣羅馬拼音,以保存閩南發音的獨特與音準。