闽南俚语哲理隽永,智慧处世晨钟暮鼓

lam1

本文发表于《印艺》月刊第361期

对于享用现今之高速、讯息化传播的现代人,想好好静下心来读一本好书,有时也变得十分奢华。相较于古人过着「日出而作、日入而息」的耕读生活,现代人有太多纷扰及不确定的变化存在,无法认真在自己的专长和事业上,用心踏实的努力。

在滚滚红尘中生活了六十年,蓦然发现身处在五光十色之多彩变化的都会丛林中,人和人间虽挨得很近,但人心和人心间的距离却十分的遥远。小时候在闽南老家,整个村落里都住着林姓的长辈和同伴,大家用着唐宋时期中原人的古韵「闽南语」交谈,自然也承继中原古思想的血脉,即使是没有受过多些教育的那些长辈们,俚语对他们而言也都能朗朗上口。那些俚语都是具有长久、洗练词汇,去阐明事理和人与人间和睦相处的至理存在。而这些具有深厚为人和处事道理的隽永俚语,却很有教育的意味,因此更能为大众所接受而流传久远。相较于今天的社会,在民主、自由的思潮下,多数人皆以自我为中心,少为他人做设想、牺牲的精神,以致社会、家庭经常扰嚷不安。

凭着愚公移山的精神,将这些由中原带到闽南、流传到海峡两岸,甚至于海外闽南人都熟知的俚语,我于2012年8月始点点滴滴收集、编辑、解说在大中华印艺网(www.cgan.com.hk)上供网友浏览,更获香港奎霞同乡会创会会长林华梁堂兄鼎力支持。不仅由传统闽南俚语长篇文字解释,浓缩短句,更加入绘画图说,使得这些俚语更为亲近、易懂,希望通过图说俚语能给大家传递出正能量,在亲子教育时让下一代更易明白只有相互理解才是社会和谐的根本。但这数百幅插画都必须符合每一则俚语的内容和意涵,使得工作更加艰巨。幸好有林华梁堂兄、台湾中华印刷科技学会黄义盛名誉理事长、台湾印刷工业技术研究中心陈政雄董事长、稻田出版李赫先生、厦门大学中文系周长楫教授、杭州电子科技大学王强院长、奎霞中学张温情校长等的支持帮助,终于将300多篇图文并茂的「闽南俚语」画册编好,更承台湾健豪印刷公司以数码印刷、精装成册,完成有份量的实体出版品,不只荣获2013年香港数码印刷大奖优异奖,更能与同好共享,尤其家乡奎霞中学二十周年校庆,分赠一百多册「闽南俚语」给家乡父老,很受佳评。

在快速变迁的现今社会中人们十分疏离,在往日的忠勤价值观已消失的年代,我们是否能定下心来,一方面吸取咀嚼「闽南俚语」这样俱有千年以上传统、又流传精炼着世代淳朴闽南父老们的逻辑思考,用于现代人和人相处的模式,进一步用在自己的印刷企业上。凡事要考虑到我们奉为衣食父母的「客户的利益」,因为客户的生存茁壮才是我们长久发展的支柱。另一方面如何将心比心,照顾长年在公司辛勤努力的同仁与员工,同甘共苦、共同努力去开创新局面。有人说「金钱不是万能,无钱万万不能」,但在闽南语中的「企」字,它代表「站立」的意思,企字更有人及止两字合成,不只代表人要站立、更要向上往前走。尤其印刷的变革和创新来说,更脱离不了所谓的「人」,有创新变革的人来支撑,才能提升进步。愿以闽南俚语这一具有哲理、隽永、智慧的处世晨钟暮鼓与大家共勉!

【返回闽南俚语列表】

Switch to our mobile site